鄙人于丙午年四月廿六。忽患目眩神昏之馁症，势甚危急。幸得友人之祖公，世业岐黄，示此方急配：
酥酪蛋羹2、炙鸡翼3对、香炸鸡方2、番芋细缕2、胡饼夹肉2、泰西甘浆500铢、五味烀鸡*2。
亟需五十银钱以充药资，恳请四方仁者慨赠。惠泽之感，没齿难忘。